Here is a Jewish perspective of the Dome of the Rock (Qubbat al Sakhrah) in Jerusalem. If you listen carefully it is not difficult to follow.
What I find interesting is that this is a discussion between three people, two of whom are Christian evangelicals and the third person is a Jewish researcher who seems to know the Arabic Quran inside out. His pointing out about thaluth (three) and thalatha (also three) is very perceptive.
But observe how they conduct themselves - professionally and in an academic manner - although they are at opposite sides of their beliefs. None of them is reaching for the suicide bomber vest or yelling and screaming at each other.
